A gay couple record themselves on tape on their 5th anniversary. They re-confirm their love for each other. However, the day goes by and there is a strange feeling that this day will be the end of their love.

6岁的土耳其男孩钱克（拉斐尔·寇索里斯 Rafael Koussouris 饰）跟着家人们生活在德国，最近，他遇到了一件非常令他感到困扰的事情，那就是他渐渐的开始搞不清楚，自己到底算土耳其人还是德国人。 　　时间线回到40年前，钱克的爷爷只身一人从土耳其前往德国打拼，当他在这个经济发达的国家站稳脚跟之后，便将自己的一家老小都接了过来。就这样，钱克一家人便在德国扎下了根，他们再也没有回过土耳其。不忍心看到钱克整天忧心忡忡的样子，爷爷偷偷的在土耳其买了一栋房子，并且号召全家人踏上前往土耳其的返乡之旅，这样突发奇想的决定真的没有问题吗？

一天早晨，新婚不久的小夫妻李大伦和唐芳芳又为"隐婚"拌了口角：丈夫的意思是我们在同一家公司就职，尽管公司没有同事不许结婚的明文规定，但是目前公司正在紧张筹划重大新品发布会，咱两的婚讯等这大事过了再宣布利大于弊，而芳芳却不以为然……

安德斯（安德斯·丹尼尔森·李 Anders Danielsen Lie 饰）即将从戒毒所完成自己的戒毒计划,戒毒所在乡下,所以安德斯已经被憋坏了。作为戒毒计划的一部分,安德斯可以从戒毒所里出来,来到城市里,为一份新工作面试。但是安德斯并没有按照计划去工厂面试,而是呆在城市里游手好闲地到处乱逛。他贪婪地盯着大街上的人,因为他已经很久没有见到 人了。 　　时间渐渐地流逝,进入到了午夜,八月也即将过去。那些往昔如影随形的记忆再一次侵袭上安德斯的心头,让他既痛苦又无奈。可能,伴随着黎明的到来,奥斯陆的八月的结束,新的生活也会随之前来。 　　本片入围2011戛纳电影节的“一种关注”单元。

位于西班牙北部的安道尔公国，日本籍投资家川岛直树（谷原章介 饰）横尸海外，他是警视总监的儿子，且判定现场为他杀，因此引起了日本方面的高度关注。国际刑警神足诚（伊藤英明 饰）和恐怖活动对策室的黑田康作（織田裕二 饰）共同调查此案。表面上这是一桩普通的入室盗窃杀人案，但是黑田根据现场的蛛丝马迹觉察背后必定暗藏玄机。作为第一现场的发现者——与川岛有着商务合作关系的某银行职员新藤结花（黒木メイサ 饰）似乎又隐藏着不可告人的秘密。果不其然，此后针对结花的袭击接连而至，黑田与神足也渐渐逼向事件的真相…… 　　本片为电视剧集《外交官 黑田康作》的第二部剧场版。